Bár tudnám

Bár tudnám ki vagyok én neked,

Az öreg tölgy gyökere, mely kitéphetetlen,

törzse, melyet vihar sem rengethet,

ágai, mely feléd vágyón nyújtóznak,

vagy levelei csak,

mit a szél könnyedén szakít le és sodor tovább?

Vagy a fa vagyok maga, teljességében, törekvőn,

örökké összekötve eget és földet?

Úgy érzem aprócska vagyok, egylevelű lágyvirág,

melyet egy lépéssel eltaposhatsz, s mész tovább.